一些罗兴亚人返回缅甸，但那里几乎找不到他们

凡夫俗子

    从孟加拉国以自己的意愿从缅甸返回缅甸的几百名罗兴亚难民说，他们被军队驱逐近三年后，仍无法回到原先的村庄并在充满暴力的若开邦北部面临困境。


    2017年，在以军事手段领导的对其社区的残酷镇压中，成千上万的穆斯林少数群体成员被杀害，另有74万多人越过边界逃脱，他们现在生活在孟加拉国东南部庞大的流离失所者营地。


    尽管缅甸和孟加拉国达成协议，遣返获得批准返回的罗兴亚难民，但在某些边境口岸没有人出现通过官方方案返回若开邦北部的情况，理由是担心政府将继续实行歧视性政策，并施加更多暴力。


    一位名叫Chowbi的难民告诉RFA，他于2019年9月独自通过Taungbyo过境点返回。


    这个35岁的年轻人在2017年8月的暴力冲突中逃离了Oodaung村庄，其中包括滥杀滥伤，大规模强奸和社区火炬袭击，在孟加拉国的thanhalali难民营中生活了两年半。


    回到Oodaung后，乔比（Chowbi）发现该村庄已空无一人。


    由于他无力在城镇租房，因此他现在正在组织其他罗兴亚村民在他们原来的社区中重新定居。


    他对RFA的缅甸服务处说：“每当我去Oodaung村庄时，我真的很想念前世。” “村里现在没有家了。我仍然想回到村里。”


    他说，如果他能说服五到十户人家回到村庄，他们都会在大同安顿。


    乔比说：“目前，我们正在租一个地方，而且成本很高，所以自从我们回到这里以来，我们正面临困境。”


    超过30万名罗兴亚人从穆斯林占多数的布提丹（Buthidaung）地区和孟道（Maungdaw）地区逃到孟加拉国，以逃避镇压行动，迄今为止，共有624名难民被接纳返回。


    孟都地区行政长官苏昂（Soe Aung）表示，返回的难民不在缅甸和孟加拉国之间的协议批准的遣返者中，而是自愿的返回者，他们联系该地区的行政办公室安排自己返回。


    600名返回者中包括缅甸海军从孟加拉国乘船前往马来西亚时营救的近250名罗兴亚人。


    政府说，它已经为返回者提供了食物和其他援助，其中许多人现在与亲戚住在一起，而另一些人则在镇上租住房屋，因为他们认为还不够安全，无法返回原籍村庄。


    罗兴亚难民Mahmad Shawri大约一年前返回缅甸，他说他在若开邦的Maungdaw镇租了一间房子，但在2020年1月努力支付每月租金。图片来源：RFA视频截图'几乎没钱了'


    另一名返回的罗兴亚难民Mahmad Shawri说，他在暴力运动期间逃往孟加拉国，并在难民营中呆了一年多。一年前，他与缅甸当局联系后独自返回缅甸。


    他说，他以前住在Taungpyo镇的Meetike村，但现在在Maungdaw镇租了一间房子，并努力负担每月100,000缅元（67美元）的租金。


    他说：“我负担不起。” “我一直通过出售我妻子的珠宝来支付租金。现在我们几乎没钱了。”


    由于罗兴亚人被视为来自孟加拉国的非法移民，他们在缅甸面临例行歧视，这限制了他们的行动，剥夺了他们获得工作，保健和教育的机会，并禁止他们成为公民。


    马哈迈德·沙里（Mahmad Shawri）说，他想返回他以前的村庄，但他的家人作为荒废定居点的唯一家庭住在那并不安全。


    许多从孟加拉国返回的罗兴亚难民说，还有许多其他人想回家，但他们面临着障碍，例如孟加拉国无能为力的当局以及穆斯林激进组织阿拉干罗兴亚救世军（ARSA）等武装团体的持续威胁其对警察哨所的致命袭击触发了2017年的镇压行动。


    罗兴亚人的另一位难民努鲁·穆罕默德（Nuru Mohamad）说，他与家人回到了孟都地区，而留在孟加拉国流离失所者营地中的他的女儿和女return希望尽快返回。


    他说：“我的女儿非常关心我们。” 她说：“她正在寻找一切手段返回缅甸，并与父母团聚。”


    他补充说：“她说她可能会非法越境返回缅甸，但我告诉他们不要非法返回缅甸，而是通过官方遣返营地返回。”


    努鲁·穆罕默德（Nuru Mohamad）居住在蒙多北部的辛帕宁亚（Zinpaingnya）乡村地区，但由于他的村庄仍然荒芜，现在居住在该镇。


    孟买南部乡镇的Padin乡村地区的行政长官Mahmad Hasaung说，他已要求当地官员为七个已返回的家庭建造房屋。


    他说：“我们有七个从遣返营返回的家庭。” “我们不会回到我们原来的村庄。”


    他说：“政府表示将为这些家庭建造房屋。” “我们给了他们一份清单。我们已经有了建造房屋的计划，但是到目前为止，还没有建造房屋。”


    若开邦当局在Nga Khu Ya村设立了一个接待中心，并在Hla Phoe Khaung村设立了一个过渡营地，供从孟加拉国返回的罗兴亚难民使用。


    Maungdaw地区的行政长官Soe Aung说，如果没有其他地方，当局将允许那些回来的人继续住在过境营地。


    他告诉RFA：“我们尊重回返者的意愿。” “如果他们没有住所并且负担不起租金，那么我们将把他们安置在Hla Phoe Khaung。”


    他补充说：“但他们也不想留在Hla Phoe Khaung。” “只有在为他们建造房屋后，他们才能定居。”


    苏孟说：“他们说不想留下来，所以我们按他们的意愿重新安置了他们。”


    在罗兴亚村的袭击


    在若开邦部分地区进行定居斗争之际，该州持续发生军事暴力。


    缅甸军方周一指控叛军阿拉干军企图陷害军人对罗兴亚平民发动袭击，因为缅甸在联合国最高法院面临种族灭绝罪，据称这是由军队领导的部队在镇压中实施的暴行。


    发言人准将祖敏敦在内比都举行的新闻发布会上说，机管局应于1月31日在Buthidaung镇的一个村庄杀死两名平民，士兵殴打并强奸了一名罗兴亚族妇女-指控Arakan部队拒绝了该指控。 。


    他说：“在比塞丹翁的Kintaung村，AA叛乱分子的炮弹炸死了两名村民，七人受伤。” “我们将以全面的证据详细说明这一事件。”


    他说，1月31日晚上到达登丹村的四名AA反叛分子殴打，强奸了该村的一些罗兴亚妇女，并对其进行了其他性侵犯。


    之后，机管局的士兵离开了村庄，当天晚上晚些时候，大约30名Arakan战斗人员返回。


    扎民屯在事件发生时说：“他们围困了村庄，说要把房屋烧毁。”并补充说，村民寄了一封信，要求最近的缅甸军团提供帮助。


    机管局发言人Khine Thukha否认这一指控，称其为谎言。


    他告诉RFA说：“有关机管局士兵在Buthidaung乡强奸孟加拉妇女的消息是完全捏造的。” “没有这种情况。”


    在他的活动版本中，运送两名年轻若开族男子的罗兴亚摩托车司机没有停在他们想要的位置，而是带他们到了村民，村民从他们的家中出来袭击了他们。


    只有附近的若开族人向他们大喊叫停时，村民才停止袭击并离开。


    Khine Thukha说：“我们了解到，他们将其编造为强奸故事，以掩盖对若开邦人的袭击。”


    他补充说：“最近几天，我们注意到军方正在采取许多战术来激怒若开族人民与穆斯林之间的种族紧张。”


    他说：“我们发现军方利用穆斯林煽动暴动。”

    在海牙国际法院决定对缅甸采取临时措施以确保罗兴亚人仍生活在该国的安全并保留2017年镇压期间侵犯人权的证据之后，该村遭到袭击死了，被迫超过74万其他人逃往孟加拉国。


    法院正在处理冈比亚在11月代表伊斯兰国家组织针对缅甸提出的一项更大的案件，该案涉嫌在暴力事件中将罗兴亚人驱逐到孟加拉国期间违反了《灭绝种族罪公约》。

凡夫俗子

       扎民敦说：“ 1月23日，国际法院颁布了省级措施令。” “这一事件在两天后发生。”

       他说：“这是有计划的攻击，目的是在国际社会和国际法院观察员的眼中扭曲政府，军队和其他安全部队的声誉。”

       在国际法院下达命令的前几天，缅甸任命的独立调查委员会（ICOE）在镇压行动中对军事行动进行了调查，在其最终报告中说，该委员会发现若开邦曾发生战争罪和严重侵犯人权的行为，但没有“故意杀人”。

       在发布国际法院命令和国际民航组织报告的那一周，缅甸士兵与机管局爆发武装冲突，机管局正在争取若开邦，罗兴亚人占多数的布提丹昂市和孟道镇的更大自治权。

      “民航组织去年11月发布报告时，我们宣布将追究调查和寻找证据的法律程序，”扎民敦说。“我们将继续发布该公告。”

       他补充说：“我们尊重国际法院的命令，我们将按照现行法律行事。”



    11月，国际民航组织致信军事总司令高级将军闵昂赫林（Ang Aung Hlaing），向他介绍了委员会的有关调查结果，以便通过调查法庭或军事法庭进一步调查。