七日新闻：赌赌看缅甸会不会移交中国伐木工？

果敢林枫 · 发表于 2015-7-29 21:49:27

      缅甸七日新闻7月29日以《赌赌看缅甸会不会移交中国伐木工？》为题发表了关于伐木工事件的最新报道，文中例举大量观点和报道，指出缅甸百姓对此次判罚满意，中国政府虽然强烈抗议，但可能只是虎头蛇尾，而缅甸政府则可能择机在民众关注焦点转移时，将中国伐木工移交中国政府。主要内容翻译如下。

      果敢战争中，炸弹落到中国边境，两国关系稍有紧张，而此时，政府7月22日对中国盗伐林木者判处10年至终身监禁。

   这是第一次对盗伐林木的外国人判重刑，以前都没有判这么重过。中国外交部对缅甸政府作出的判决表示抗议，召见了在首都北京的缅甸大使进行商议。

   中国外交部发言人陆康说，对此表示担忧，希望缅甸政府郑重考虑此事。

   缅甸专家彦妙丁博士说，这次抓捕可能与两国政治军事关系紧张有关，对于这种进入他国领土的非法行为必须制裁。

   中国共产党的环球时报称，150多人触犯法律并不相同，得到相同的判刑不符合法律规定。

   一些观察员人认为，此事将使缅甸和中国关系将再度波折。然而，缅甸外交部副部长对美国之音说，两国关系将保持不变。

   在中国生活的缅甸观察员腊觉梭博士说：“情况还没有变得很糟。对于缅甸政府，想要在大选中加分。而中国强烈抗议，也是应该的，为了应付百姓的批评，虎头蛇尾而已。”

   也有批评指出，目前的判罚虽然大快人心，然而迫于政治压力，不久后又会他们移交中方。

   中国政府对于有些非法入境的缅甸人不判刑，而是移交缅甸政府。因此，中方要求将因盗伐林木而判处10年至终身监禁的中国人也移交中国政府。

   有观察员分析，可以通过互相交换罪犯的方式解决此事。

   缅甸外交部的盛吴说：“中国已经要求移交伐木工。我们也将此事呈报了总统府。总统府什么都没说。”

   目前公开的消息是，如果对判罚不满意，可以逐级上诉。但至今，中国人还没有上诉。

   香港大学Debby S.W. Chan说：“中国政府表现出站在人民一边，然而出于利益考虑，不会给缅甸太大压力，会三思而后行。”

   巴玛贝说，中国人在加纳非法开采，被加纳政府判以重刑，中国政府支持百姓抗议，然而最终，两国关系并未受影响。

   腊觉梭博士说：“现在移交的话百姓会失望。因此，人们关注交点转移之时才能移交。交是一定会交的。中国这边也不会做的很绝情，他们有些说法也是正常的。”

   进出缅甸开采自然资源的中国商人，对缅甸人不了解，不遵守自然环境相关规定，不履行社会责任，因此，人们经常反对和抗议中国商人。

   2015年1月，155名中国人在克钦邦歪莫镇非法伐木，被政府军通过空军侦查发现，一共抓获455辆车。此外还抓获圆木4500余吨，根据市场价计算，价值美金6000多万。密支那法院根据公共财产保护法将他们判处10年至终身监禁。

      中国常年盗伐缅甸树木，现在盗伐林木的中国人被判刑，缅甸人民对此满意。

来源：缅甸在线