果敢缅控区管理局连发通知——各类广告标识均以缅文为主、汉文为辅

果敢资讯网 · 发表于 2015-12-6 15:35:03

果敢资讯网12月6日老街讯（记者/安佑顺、袁斌报道）昨天上午至今天果敢缅控区伪政府经济发展管理局对“果敢境内”的各实体经营者连发两文通知：“从2015年12月5日起（今天发文是6日起），15天之内（今天改为30天内）‘果敢全境’所有商铺、宾馆、酒店等广告牌上的文字均以缅文居上、中文在下、且缅文必须比中文大的‘标准 ’规格排版封面，望广大商铺及经商人员予以更换，逾期不换者罚款500元至2000元不等，望广大商户遵照执行，特此通知经济发展管理局。”

伪政权昨、今两日的“文件”并非首次向果敢境内的各经营个体通令，早在2009年8.8事件后，缅甸政府曾在老街发过类似文件，但没有对汉、缅双语的文字大小、位置作出强调，只是要求各类广告的文字标识要有缅文。缅政府之前在果敢的这种做法被大多数果敢人解读为是缅文在果敢对汉文化的同化。

在果敢中南部地区趋于稳定、老街基本恢复正常的经贸来往之际，缅政府再度对果敢的经贸、税收做出调整。老街一理发店经营者小罗（化名）今天表示：“老缅的做法越来越让人难以接受，且不说税收频繁，现在又发文通知，叫我们换掉广告布，真搞不清楚他们想要达到什么目的。”

家住老街的罗老师同时感慨道：“老缅会来这招是想得到的，他们早就有这样的预谋，以达到同化果敢汉文化的目的。自2010年来，地方政府在果敢大力推行缅文教育，很多汉语的教学时间被缅语课占用。缅甸政府向我们的学校派来大批缅语教师，我们汉文教师大部分被 ‘ 凉 ’ 在一旁，直至‘凉’到你在学校呆不下去，我们有很多的汉语教师就是这样被逼出学校的。”