中缅石油管道通油遇阻

精忠岳飞

2016.10.13
中缅石油管道通油遇阻。
中石油今年7月完成了在云南安宁炼油厂的建设工作，计划于本月开始运行。但缅甸政府要求在双方已经达成共识的过路费和管道关税之上再增加5%的原油税。中方表示这种方式不符合国际规范做法，如果中方接受协议以外增加的税，炼油厂将无法盈利。

滇缅观察

英文版：New China refinery faces delay as Myanmar seeks extra tax on oil: sources By Reuters – Global Times Source:Reuters – Global Times Published: 2016/10/10 22:33:39 1 A newly built Chinese refinery near its border with Myanmar is facing a delayed start after State company PetroChina Co balked at paying an extra tax for piping crude oil through the Southeast Asian nation, two senior Chinese industry sources said.  PetroChina parent China National Petroleum Corp early last year began trial operations of a deep sea port and 2,400 kilometer pipeline through Myanmar to Southwest China's Yunnan Province. The pipeline is aimed at easing China's reliance on the Malacca Strait, through which about 80 percent of its oil imports now pass.  PetroChina has also been building a refinery with capacity of 260,000 barrels per day at Anning, Yunnan to process the oil, which so far can only be stored in tanks.  The company completed construction of the Anning plant around July, and had aimed for test operations this month, but the project is facing delays, said one of sources with knowledge of the matter.  "The Myanmar government is asking for an additional 5 percent tax for the crude oil, which is on top of an agreed transit fee and pipeline tariff," said the Beijing-based industry official.  "It [the tax] is quite off the international norm. The refinery will certainly run into losses if this tax applies," said the source, adding that the start of the plant was being held back by this issue.  Commercial operations of a new refinery typically follow several months after testing.  A Nay Pyi Taw-based senior official with Myanmar's Energy Ministry said the two countries had agreed that the pipeline contract was subject to change if the Finance Ministry and other government agencies suggested it needed changing.  A PetroChina spokesman said the company does not comment on operational matters.

金雕

兔子急于求成，老面则是贪得无厌

技术援果

这个问题很好解决哈，其实让解放军援助一批即将过期的炮弹就可以了。还有把退役库存的155毫米122毫米榴弹炮，120毫米重迫击炮，82毫米迫击炮炮弹援助一批。估计一个月给老缅5000发炮弹，老缅肯定不收税了。按照这个税收下去，石油管道怎么赚钱，本来目前国际油价就低，用这个管道还不够抵债的，看来这次是亏大了。早就说了，老缅的目的很明确，不把一带一路骗的倾家荡产，老缅绝对不收手。

精忠岳飞

金雕 发表于 2016-10-14 14:15
兔子急于求成，老面则是贪得无厌

向西方交投名状罢了，不仅仅是贪钱。

精忠岳飞

技术援果 发表于 2016-10-14 14:47
这个问题很好解决哈，其实让解放军援助一批即将过期的炮弹就可以了。还有把退役库存的155毫米122毫米榴弹炮 ...

中华人民共和国境内，还出不了这样有种的人物。

同根相怜

一个正在屠杀中华同胞的国度，你跟他共事，能有好结果吗，被缅狗绑架了吧，需要明白的是：这种敲诈才刚刚开始，傻眼了吧！

兴汉大儒

好事。让一批人清醒清醒。

滇缅观察

软件翻译的英语：
新中国炼油厂面临延迟缅甸寻求额外的税油：
由路透社–环球时报的消息来源：路透社–环球时报发表时间：2016 / 10 / 10 22:33:39 1
新建的中国炼油厂在缅甸边境后，国有企业中国石油天然气股份有限支付额外税收管道原油通过东南亚国家拒绝面对延迟启动，两位中国业内人士称。中石油母公司中国国家石油公司去年年初开始试运营的一个深水港和2400公里的管道从缅甸到中国西南部的云南省。管道旨在缓解中国对马六甲海峡的依赖，其中大约百分之80的石油进口，现在通过。中石油已经建立以每天260000桶的炼油厂在安宁市的能力，云南的石油，到目前为止，只能存储在坦克。公司完成了安宁市工厂在七月建设，并以本月为试运行，但项目面临延误，说一个与问题的知识来源。”缅甸政府正在要求一个额外的百分之5的原油，这是一个商定的过境费和管道关税的基础上，“说，北京的工业官员。”它[税]相当不规范。该炼油厂肯定会遇到损失，如果这个税适用，说：“该源，并补充说，该工厂的开始是由这个问题举行。一个新的炼油厂的商业运营通常在测试后几个月。一种基于奈比多高级官员与缅甸能源部表示，两国已经同意合同主体变更管道如果财政部和其他政府机构认为需要改变。中石油发言人表示，该公司不就业务事宜发表评论。

精忠岳飞

兴汉大儒 发表于 2016-10-14 16:32
好事。让一批人清醒清醒。

清醒不了的，你无法叫醒一个装睡的人。

精忠岳飞

滇缅观察 发表于 2016-10-14 20:22
软件翻译的英语：
新中国炼油厂面临延迟缅甸寻求额外的税油：
由路透社–环球时报的消息来源：路透社–环 ...

如此反复无常，也只有缅人才做得出呀。

兴汉大儒

精忠岳飞 发表于 2016-10-15 14:27
清醒不了的，你无法叫醒一个装睡的人。

高论。

精忠岳飞

兴汉大儒 发表于 2016-10-15 14:34
高论。

中国与缅甸的关系，就像一个充满热情的男子，热烈地爱上了一个对他爱理不理的女子。但男子已经痴迷了，所以智商归零，任何人的意见都听不进了，只知道狂热地爱这个女子。但这种恋爱注定是没有结果的，纯粹的单相思罢了。

兴汉大儒

精忠岳飞 发表于 2016-10-15 14:36
中国与缅甸的关系，就像一个充满热情的男子，热烈地爱上了一个对他爱理不理的女子。但男子已经痴迷了，所 ...

这个比喻不好。中国和缅甸，类似一个想赚钱的男子，被一个传销组织忽悠进去，任何人的意见都听不进去，

精忠岳飞

兴汉大儒 发表于 2016-10-15 14:59
这个比喻不好。中国和缅甸，类似一个想赚钱的男子，被一个传销组织忽悠进去，任何人的意见都听不进去，

这个比喻好，我曾经有一个笔友，想发财想疯了，跑到传销组织里面去了之后，还骗我过去。结果我过去之后，骂了他一顿。都四年了，他现在还在那里做着传销发财梦。