驻缅甸大使陈海在缅主流媒体发表署名文章《中缅澜湄合作大有可为》

北狼

　　在2020年 “澜湄周”之际，驻缅甸大使陈海3月25日在缅甸主流媒体《缅甸之光》（缅文）、《缅甸环球新光报》（英文）发表题为《中缅澜湄合作大有可为》的署名文章。全文如下：

小咖啡带动大产业

　　在仰光，咖啡爱好者漫步街头总能循香发现喝咖啡的好去处，比如百年建筑里的Strand Hotel，亲民地道的Shwe Pu Zun，随处可见的Gloria连锁，或是我最近在Central偶遇的新店Original。这家由几个香港年轻“创一代”经营的咖啡店，旨在推广经改良的纯正缅甸咖啡。一杯咖啡，从咖啡豆的种植、采摘、烘焙到最后的手冲呈现，香气与口感里蕴藏着的是产区的自然风土与匠人们的精益求精。在缅北的阿拉比卡豆和伊诺瓦底省罗布斯塔豆触碰味蕾的瞬间，一个想法击中了我：有机会，我一定要邀请更多朋友来original品尝，让他们了解并喜欢上缅甸咖啡。

　　据我了解，缅甸咖啡种植历史悠久，但缅甸咖啡产业化并在国际市场展露头角却是最近几年的事。缅全国现咖啡种植面积约5万英亩，小粒咖啡占80%，主要产区集中于掸邦、钦邦和曼德勒省，年咖啡产量12000-15000吨。在缅甸咖啡产业寻求发展之际，2018年中缅双方澜湄合作框架下“提升澜湄地区咖啡产量和质量”项目在缅甸实施。项目针对缅甸适宜咖啡生产的地域禀赋和发展需求，通过合作开展了12110人次的咖啡采摘、修剪与生产培训，向主要产区农户赠送12台制浆机、12种小粒咖啡指南以及113300株咖啡种苗，小小的咖啡项目给当地社会经济发展和农民增收创造了更多机遇。2018/2019财年缅甸共向31个国家地区出口咖啡豆1119.4吨，出口额近265万美元，泰国、美国、中国分别位居出口目的地国前三位。目前，中国已成为世界上增长最快的咖啡消费市场。相信随着中国与缅甸加强优质咖啡的推广、创新，相互对接经验、对接市场、对接优势，一定能助力缅甸咖啡产业实现更好更快发展。

小项目打造大前景

　　2014年11月，中国国务院总理李克强在缅甸出席第17次中国—东盟领导人会议时提出建立澜沧江—湄公河合作机制。2016年3月，中国、柬埔寨、老挝、缅甸、泰国和越南六国领导人在海南三亚共同出席澜湄合作首次领导人会议，全面启动澜湄合作进程。目前，澜湄合作已形成“3+5+X”合作框架，即以政治安全、经济和可持续发展、社会人文为三大支柱，优先在互联互通、产能、跨境经济、水资源、农业和减贫等5个领域开展合作，并结合合作国实际需求纳入其他领域。

　　以咖啡为代表的农业合作是澜湄合作的一个缩影。中国倡导并推动的澜湄合作以中小型项目为载体，紧扣民生发展需求。中方设立了100亿元人民币优惠贷款、100亿美元信贷额度以及3亿美元的澜湄合作专项基金，以支持合作开展。4年来，六国在互联互通、产能合作、跨境经济、水资源管理、农业农村发展、扶贫减贫以及文化旅游等领域实施了410多个合作项目。缅甸作为澜湄合作专项基金支持重点国家，4年来共获得51个项目支持，资金总额超过1600万美元。

　　中缅在澜湄机制下合作领域正由水资源管理、农业发展与减贫等优先领域向医疗卫生、科教文化、能力建设等拓展，已成功实施一批标志性项目。“湄公河缅甸万崩港扩建可行性研究”、“万崩水警局改造升级”等项目为改善提升缅甸在湄公河执法能力和航运水平发挥重要作用。“缅甸水稻良种培育以及优化种植项目”、“农村发展和蔬菜栽培技术转移”、“鱼类产品加工设施质量保证体系改造”、“桑蚕研发中心设立”等农业项目为缅基础农业研究发展提供了助力。“澜湄国家遗产保护研讨会”、 “澜湄文化青年交流营”、 “区域发展创新与青年创业研讨会”等人文交流项目，提升了澜湄六国各界对澜湄合作的认知，有利于传承澜湄国家历史文化，促进各国民心相通。四年来，缅甸社会各界澜湄合作意识不断增强，“各部门参与、全方位推进”的合作局面初步形成，给缅甸相关领域发展带来新的活力，也给缅甸人民带来了实实在在的利益。

　　实践证明，澜湄合作扎根于传统友谊之中，建立在共同利益之上，顺应时代潮流，合乎民心民意，这样的合作牢固且持久。澜湄合作三大支柱与东盟共同体建设三大支柱高度契合，有利于缩小东盟内部发展差距，助力东盟一体化进程，也能够与中国－东盟合作形成良性互动，为地区合作创造更加美好的前景。

新时代呼唤新作为

　　缅甸不仅是澜湄合作的首倡地，也是天天有进展、月月有成果的“澜湄效率”以及“平等相待、真诚互助、亲如一家”的澜湄文化的共建者和贡献者。今年是澜湄合作四周年，缅方即将接棒和中方一道出任澜湄合作共同主席国。我对此表示祝贺。

　　当前，国际形势复杂多变，全球金融和原油市场出现异动，新冠肺炎疫情在全球蔓延。国际政治、经济前景面临不确定因素，给澜湄国家共谋地区稳定发展带来了新的挑战，需要各国进一步加强合作，共克时艰。

　　今年初，中国国家主席习近平对缅甸成功进行历史性访问，中缅两国正携手打造同甘共苦的中缅命运共同体，合力推进中缅经济走廊这条新时期的“金银大道”建设。中方愿同缅方共同努力,积极落实两国领导人达成的共识，统筹疫情应对和推进双边合作，同缅方一道推动中缅双边关系及澜湄机制等地区合作取得更多成果,为缅甸及地区国家人民带来更多福祉，携手打造澜湄国家命运共同体。