3月2日,部分居住在曼德勒地区的果敢人,在缅甸新光报上发表声明称,此次果敢战争导致的当地民众生命财产损失是由同盟军一手造成的,同时该群体还对当地实施的戒严令表示支持。原文翻译如下: 缅甸官媒《缅甸新光报》3月2日消息:曼德勒地区果敢人发表声明,谴责果敢叛军发动攻击 居住在曼德勒地区的果敢人发表一份声明,谴责果敢叛军发动的攻击,声明称,这些攻击导致当地民众的生命和财产损失。声明还称,叛军试图推翻自治地区政府,声明呼吁须制止将来再次发生类似事件。声明还请求联邦政府恢复当地法律秩序及重建一套最佳行政体系,声明还对当地实施的戒严令表示支持。该声明称,曼德勒地区的果敢族人将配合政府机构展开救援及重新安置工作。声明还敦促其他果敢人效仿自己。
以下是一个果敢人对该声明的六点质问: 1.政府军士兵在果敢地区屠杀无辜平民百姓证据确凿,尔等为何不呼吁制止? 2.果敢战事爆发后,大批难民涌入中国境内及边境地区,很多人在食宿上十分困难,尔等又有何作为? 3.自己亲人在政府军乱枪下失去生命,尔等能体会到这种丧亲之痛吗? 4.当政府军破门而入,把家里的所有财务洗劫一空,尔等能体会这种瞬间一无所有的痛楚吗? 5.新年之际枪声不断,炮声不停,果敢难民有家不敢回,只能屈居中国难民营,尔等能体会到这种无耐的酸楚吗? 6.缅甸政府官方公布所谓的腊戌,曼德勒难民中,尔等可否了解过里面有几个果敢族人?
|