德昂军领导人达鹏觉：NUG只与部分武装组织合作将不能彻底根除缅军政权

南书

   据媒体“Myanmar Now”消息，近期，崩龙邦解放阵线/德昂民族解放军（PSLF/TNLA）总书记达鹏觉（တာဘုန်းကျော်）准将在接受媒体采访时表示，如果正在发动‘春季革命’的民族团结政府（NUG）只与一些武装组织合作，将难以根除缅军政权。

   消息称，德昂民族解放军（TNLA）一直在掸邦德昂民族地区开展军事活动。此外，掸邦一带还有南掸邦军（RCSS）及克钦独立军（KIA）在活跃。

   不久前，达鹏觉准将在接受缅甸媒体‘Myanmar Now’采访时，他讲述了其活动区域的军事、政治情况及NUG与缅军政权的关系状况。

   问：TNLA与缅军之间的军事情况如何？在哪些地区发生的冲突最多？

   答：冲突有在贵概地区发生的，也有在皎脉地区时不时的发生。但目前双方都没有较大冲突，只有较小的零星交火。

   问：缅甸政变后，发现TNLA在掸邦瑙丘镇的军事活动已蔓延至曼德勒省的彬乌伦一带，可以说是再次进攻的迹象吗？

   答：从彬乌伦－抹谷公路至瑙丘一带都是TNLA的2旅活动区域。我们并没有发动进攻，而是原本就是我们的控制区域。但此前，由于南掸邦军与缅军联合进驻该地区，因此，我们在驻扎这方面遇到了很多麻烦。在2021年缅甸政变期间，我们能够成功将南掸邦军驱赶出，致使其转移至南木渡镇以东海岸一带。在这些地区，我们可以做很多的工作，也可以经商。

   问：TNLA与NUG的关系状况如何？

   答：目前，我们没有直接与NGU有合作或工作。我认为，NUG可能有一些限制，但不知道情况会发生怎样的变化。目前，TNLA 尚未与 NUG 有任何直接合作。

   问：NUG在不久的新闻发布会上曾表示将与各武装组织合作根除军事独裁统治。TNLA是否参与？持有怎样的态度？

   答：NUG的一些人员正在与我们的亲戚朋友打交道。我们从另一个方面了解到 NUG 的计划。可以说，NUG的这一年计划，比上次政变后实施的一年计划更具战略性。但NUG在对待各武装组织的方法存在一些弱点、我认为，他们可能有一些限制。因此，部分做法还没有达到应有的水平。例如，像我们组织，我们与NUG还未能达成真正可以进行军事合作的关系。NUG仅和一两支抵抗组织合作，我认为反对军事独裁的革命很难达到成功的阶段。

   问：这是否意味着 TNLA 和 NUG 还没有牢固的联盟关系？

   答：是的，我们积极地看到了 NUG 在革命中的领导和所做的事情。这是一个好兆头，我认为这是推翻军事独裁革命的重要作用。如果向前发展一步的话，NUG还需要做很多事情，若想要达到联盟阶段，还需要更加努力，做更多的事情。

   问：南掸邦军曾提出为解决当前缅甸问题，与掸邦的各武装组织举行会谈，TNLA持有怎样的态度，是否有意会谈？

   答：我们仍在观察 RCSS 是根据何目的以及在什么情况下发出的声明。但与其说是一场战斗，不如说南掸邦军是一个试图代表掸族人民的武装组织。我们也是一支代表我们民族的武装组织，比起交战，公开讨论是更好的办法。

    问：我们看到在TNLA活动区域活跃的克钦独立军（KIA）和NUG旗下的人民保卫军（PDF）正在与缅军爆发冲突，据说当地民众也受到影响，他们是如何处理的？

  答：KIA和PDF进驻后，试图袭击缅军的据点和办公地点，当努力实施袭击四五天的时间时，民众遭到很多痛苦，后来，KIA和PDF已撤离所进驻地区。期间，民众也受到影响，但他们都没有实施任何解决方法，这是当前的情况。目前还无法确定双方何时再次交战，由于他们只撤离至离曼东镇不远的地区，我认为他们可能会再次尝试实施自己的目标。

   问：作为缅北三家武装组织之一的阿拉干军（AA）所在地若开邦仍在发生战斗。过去在这种情况下，TNLA和盟友们会经常采取一些军事行动来向缅军施压。目前有怎样的想法？缅甸发生政变后，缅北联军的组成是否发生了变化？

   答：目前雨季即将结束，冬季快到了，像往常一样，缅军总是在冬季对我们发起进攻，所以我们知道如何自卫。在某些情况下，我们不想战斗而不得不战斗。例如，AA战事激烈，我们德昂民族解放军（TNLA）、阿拉干军（AA）和缅甸民族民主同盟军（MNDAA）缅北三家武装组织都会定期召开会议，我认为我们的领导人将能够会面并讨论进一步工作的方法。目前，我们仍在努力为会议做准备。

   问：在全国范围内开展军事活动的缅军政权为减少冲突，正在试图拉拢一些武装组织，而缅军向TNLA提供了什么？

   答：在缅甸发生政变后的时间里，缅军政权旗下的雅毕中将领导的和谈小组曾通过中方，或其他武装组举行会谈，但我们还没有对此进行过任何会谈。

    问：不久前，缅北联军曾在邦康举行过会谈，该次会议有什么特别之处？他们主要讨论什么？

   答：不仅仅是一次对话，更是一次迎接下一代领导人的会议。我认为这不是政治会议。但与革命领导人会面，可能会讨论一些问题，但可以说不是一场革命性的会议。

   问：在民族抵抗组织中，看到了继续站在寻求政治解决方案老套路的组织，和坚信必须使用军事压力才能推翻军事独裁的两个派别，TNLA的概念是什么？

   答：会谈的话，主要就其控制的区域，没有强大的革命组织，是无法保护自己的人民。仅用武装革命来抵抗独裁者会有很多困难。为解决缅甸当前问题，无论是目前的民族团结政府（NUG）、民族武装组织还是加入‘春季革命’的人们，对目前的军事和政治需要认真经过战略思考，我相信，在透明和真正的高层领导下，他们会一步一步地尝试。