BBC:真话.谎言.昂山素季

同根相怜 · 发表于 2017-2-3 08:00:44

BBC:真话.谎言.昂山素季

川普和昂山素季的共同之处可能比你想像的多！除了年龄相仿、发型惹眼，几乎每天，素季的下属也在猛轰国际媒体制造假新闻。

川普和昂山素季的共同点可能比你想像的要多。俩人年龄都超过七十岁，俩人发型都曾是关注和热议的话题，俩人都同样不喜欢记者。

川普和媒体的关系已经被广泛、深入地报道过，昂山素季的可能让人看了有点吃惊。归根结底，她是举世闻名的人权、民主象徵。她被软禁的那些年，记者曾经冒着很大的风险去看她：带给世界她不屈不挠的英勇故事。

现在昂山素季掌权了，事情不同了。她从来不接受缅甸媒体的采访——偶尔受访都是和国际媒体，九个月前就职以来，她从来没有召开过正式的新闻发布会。但是几乎每天，昂山素季政府控制的报纸首页都在猛批国际新闻单位、全球电视台的报道是假新闻。感觉像是回到了军事统治年代。

原因是，外国记者在报道罗兴亚人的处境。罗兴亚人是少数民族，穆斯林，人口大约100万，曾经长期受歧视，过去3个多月受到残酷的军事打压。一些人可能会吃惊，昂山素季没有站在受压制的少数民族、人权的立场上，而是和军队密切配合，曾经常年限制她自由的军队。

上星期，我曾经试图前往临近孟加拉的若开邦（Rakhine State）北部冲突地区。有人指称，缅甸军队过去将近四个月在这里搞种族清洗、甚至大屠杀。没有任何独立机构或个人获准进入。

所以，接到若开邦政府的许可批准前往该地区，也真有些吃惊。我们立刻飞往若开邦首府实兑（Sittwe），从那里搭乘拥挤的渡船，沿玛育河（Mayyu River）北行。四个小时，看了好几部缅甸片儿之後，我们抵达Buthedaung镇。从这里再坐45分钟的公交车就到冲突地区了。

不幸的是，官方也来人迎接了。"欢迎"团队包括警察、安保官员，在码头上拦住我们，表示要"请"我们去镇政府。到了镇政府，对方很有礼貌地通知说：你们的批文被撤销了，消息已经传到首都内比都的昂山素季政府了。

乘船返回之前，当地一名行政官员同意给我们一个采访。这也算是一个小小胜利吧。自从10月初这起危机升级以来，我们多次试图联系昂山素季和她的发言人，但全部遭到拒絶。

丹塔觉（Than Htut Kyaw）是医生出身，缅甸佛教徒，过去10年一直生活在该地区。交谈中，我们很快就看明白了，他和其他许多缅甸佛教徒一样，认为罗兴亚人受到暴行对待的报道都是编造的。

记者、救援人员不能进入、不能自由活动，罗兴亚人只能自己动手传播消息。他们用智能手机拍摄证据证词，通过应用软件发送给在缅甸以外的人。我看到过很多很惨的视频，女人，面部有伤痕，说她们被强暴；孩子，屍横路边；烧焦的颅骨。联合国证实，已经有65000名罗兴亚人逃到孟加拉。

证实这些材料有困难、但并非不可能。通常，都有来自同一地点的多个消息来源，再者，一些组织在当地有隐蔽的人员网络。

但是和丹塔觉医生交谈发现，在他看来，这都不是真的。他笑着说，"都是谣言。"

这也是昂山素季和她的官员正在使用的说辞：都是假的。他们坚持说，被强奸的妇女，被烧毁的村庄，屍体，所有这一切都是编造的，或者是罗兴亚人自己摆拍的，为的是争取世界各国的同情。

有一些国家—其中包括英国，都在把昂山素季往好处想，强调缅甸走出独裁统治的积极一面。

归根结底，昂山素季掌控时间确实还不长，根据缅甸宪法，她也无权控制军队和警察。就算她试图阻止缅甸军队在若开邦的行动，可能也做不到，不管她有多少缺点，所有的人一致认为，她现在是缅甸最大的希望。

问题是，昂山素季是可以阻止煽动性宣传的。

为什麽她能够控制的那些部长们——那些直接向她汇报的官员、比如她自己的发言人——也在继续领导反罗兴亚人的宣传攻势？批评絶望的罗兴亚人讲述的故事，支持军方的否认，而这支军队过去几十年历史记录糟糕，包括烧毁少数民族村庄、强奸少数民族妇女。

迫於压力，昂山素季组织了一个委员会调查暴行指称。但是，委员会的领导是副总统，从前是将军。不少人预测调查结果可能会被粉饰，结论可能和那位医生的差不多：忽略摆在眼前的、合理推断的证据，都是造谣，假新闻！

BBC 费舍尔（Jonah Fisher）发自缅甸