煤炭发电厂将为当地人民创造就业机会

言语

12月30日在巴安市Kyatawya寺庙里举行的新闻说明会

    据1月2日出版的《缅甸之光》报报导，在克伦邦巴安(Pa-an)市Wetgyi村附近兴建的煤炭发电厂，将优先安排当地人民就业，邦政府电力及工业部长U Soe Hlaing如是说道。

    12月30日在巴安市Kyatawya寺庙里举行的新闻说明会上，部长说煤炭发电厂将采用UCS Coal Fire Power技术，工厂的机器也全是来自日本的、现在日本煤炭发电厂所采用的新式机器。该发电厂将由TTCL Public Company Limited负责兴建，工厂总投资为30亿美元，修建期为4年，装机容量为1280兆瓦(Megawatt，合128万千瓦)。

    “我过去一听说煤炭发电厂要兴建了，马上就担忧起来。因为这必然会污染环境，而我们村又在丹伦江旁边，附近四个村庄的村民都在饮用这丹伦江水，所以大家都担忧得很。到日本参观有关煤炭发电厂时发现与我们担忧的完全是两回事，因为采用高、新技术，所以对环境几乎没有什么污染。所以现在我们同意兴建这个发电厂了。”当地一位村民如是说道。

    该新闻说明会上，亲自到日本参观考察的Kyatawya寺庙的两位住持高僧，村民代表U Saw Mya Tun，U Saw Moe Myint，U Mya Thaung及U Aung Aung Hlaing向大家介绍了他们的所见所闻，由于有他们的介绍，目前巴安市有关煤炭发电厂的建设，赞成者多了起来。

    兴建此发电厂的投资公司将占95%的股份而邦政府将得5%的股份。生产出来的电力将并入国家电力网，所以缅甸其他省邦也可以从这发电厂获利。

    (笔者按：克伦邦要兴建煤炭发电厂，一时间也曾闹得满城风雨，巴安市是克伦邦首府，其位在丹伦江边，如果煤炭发电厂所排出的废弃污水都进入丹伦江，沿岸人民当然会大受影响。现在邦政府为解决人民的疑惑，特组织有关村民代表们前往日本进行参观考察。但愿这一切都不是“做戏”，而是能真正保证低污染(不敢说是全无污染)，那么该地区有了充足的电力资源，要发展有关工业建设也就有了一定的保障。但如果不能做到低污染，就算工业发展了，人民要受环境污染之苦，恐怕也不是一件好事了。)