民间组织呼吁总统停止对掸邦的少数民族武装组织发动进攻

夫子

    尽管缅甸国家致力于国内和平，但在最近几周里政府和少数民族武装组织之间的武装冲突不断上升，因此缅甸的民间社会团体在仰光呼吁总统吴登盛立即停止对缅甸掸邦的少数民族武装组织发动攻击。

    该组织在10月25日致吴登盛的一封信里说到：“总统先生，你必须为近几周来缅甸境内所发生的武装冲突负全部责任，你应该行使你的总统权力，阻止这场战争继续蔓延下去，使无辜的公民能够拥有平等的公民权利，能够参与缅甸大选投票和过上和平、安定的生活。”

    尽管缅甸政府与八个民族武装组织在10月15日签署具有历史意义的“全国停火协议，但缅甸的掸邦、克钦邦和其它地区仍在发生冲突。”

    掸邦进步党/北掸邦军（SSPP/SSA）虽然没有在10月15日与政府签署“全国停火协议”，但他曾在2012年初与政府达成过双边停火协议。

    尽管国际社会要求缅甸政府与少数民族组织保持克制以和平谈判的方式解决冲突，但政府与少数民族武装组织的冲突却没有减少，自10月6日发生冲突以来，已造成孟休、科西和当阳地区至少3000多平民被迫离开家园。

    伊洛瓦底江新闻社10月下旬发表民间社会团体发言人Ying Harn Fah给总统吴登盛写了一封信，信中说到他相信总统有能力结束政府与少数民族武装组织之间冲突。

    Ying Harn Fah说：身为总统就应该使用总统的权利，他应该阻止敏昂莱停止对少数民族武装组织发动进攻。因为战争，许多人不得不逃离他们的家园，持续的冲突可能会对村民造成严重的影响。

    在这个粮食收获的季节，如果他们不能够回去收割粮食，那么他们将会面临严重的粮食危机。

    50个人集体在10月25日给总统的信中强调，缅甸政府破坏了国家的和平进程，同时补充说到，11月8日的大选越来越近但政府与少数民族武装组织的冲突却丝毫未减，因此公民们将会失去他们的投票权。

   尽管在掸邦、克钦邦、克伦邦和勃固省的400多个地区取消选举，但希望下个月的选举是自由、公平的。

    Ying Harn Fah说：尽管“全国停火协议”已签署，但冲突仍在继续，我们怀疑政府对和平进程的诚意。签署“全国停火协议”是政府真的希望和平？还是只是为了向国际社会获得一个良好的形象，为大选加分？

   自从十月初在北掸邦军控制区内发生军事冲突开始，政府不断用重武器攻击北掸邦军，战火迫使这一地区的数千人逃离家园。这些人很需要食物和医疗方面的帮助，在10月25日的公开信中当地人员和国际救援人员敦促政府允许他们对这些人进行人道主义的救助。上周，掸邦进步党给缅甸副总统赛茂康发出了一封公开信，希望他能敦促政府立即停止在该地区的军事进攻。

    信中指出，这次的冲突是由国防军总参谋长指挥的。信中还提到，掸邦进步党要求副总统竭尽全力阻止政府对北掸邦军发动军事进攻，用政治对话的方式解决冲突。在这种情况下，如果政府非要用武力来解决冲突的话，那我们少数民族武装将奉陪到底。