综合消息:自今年2月1日缅军通过政变再次夺取缅甸国家政权后,克伦民族联盟/克伦民族解放军(KNU/KNLA)与之便持续在克伦邦地区爆发武装冲突。此前,克伦民族解放军5旅成功攻占了缅军位于克伦邦帕本地区的两个军事据点,同时切断了驻当地缅军的物资补给路线。此后,缅军发动了空袭,继而造成当地百姓死亡,数千人被迫逃离家园。
除与缅军方爆发冲突外,克伦民族联盟还与联邦议会代表委员会(CRPH)进行了接洽,双方讨论建立一个联邦。 近日,克伦民族解放军5旅发言人帕朵曼曼(Padoh Mahn Mahn)就帕本地区的情况以及克伦民族联盟与联邦议会代表委员会之间的会谈接受了“伊洛瓦底新闻社”的采访,以下为采访内容概要。
问:军方与克伦民族解放军第5旅之间的战况如何?有没有进一步的轰炸? 答:3月27日至31日期间发生了轰炸事件,自4月1日以来没有进行过轰炸,但目前局势仍不安全,空中侦察仍在继续。我们看到军方(缅军)单方面宣布停火,他们已经停止了攻击,也许是因为停火,也许是他们正在以停火为理由做准备。
问:难民如何应对? 答:村民们不敢回家,他们中的一些人逃到了泰国边境,但大多数人躲在山洞和丛林中,以避免缅军方的进一步轰炸。一些人在泰国的丛林里,正在努力寻找食物和避难所。
问:起初我们听说泰国湄宏顺府当局为难民做了准备,当地情况如何? 答:起初他们说在各地作了准备,但当我们的人民开始出现时,他们就让民众回来,没有人能保证人们能安全地逃到泰国。
问:空袭是否故意针对克伦村民? 答:所有伤亡的人都是村民,所有受损的建筑物都是在村庄内。我们可以说(缅军的)军事目标是平民,这一点从一开始就没有改变过。他们攻击克伦战士,但从不放过村民,每个人都看到他们残暴地杀害手无寸铁的平民,即使是在非冲突地区。这种轰炸对我们来说很常见。
问:您对联邦议会代表委员会的《联邦民主宪章》有何看法?第5旅是否参与了宪章的起草? 答:他们咨询了克伦民族联盟而不是第5旅。自从他们开始起草宪章以来,克伦民族联盟作为一个武装革命组织就参与其中,克伦民族联盟中央委员会领导人参加了这一进程。
问:联邦议会代表委员会说要建立一支由少数民族武装组织组成的联邦军,这种可能性有多大? 答:我们在宪章中没有看到关于联邦军队的明确原则,但我们可以看到他们将建立一支国防部队。在我们参加任何一支拟议的军队时,各民族已经在为他们的自治而战,所以我们将继续保卫我们的土地。 联邦议会代表委员会颁布了《联邦民主宪章》,同时废除了“08宪法”,我们对此表示欢迎,我们在一定程度上对建立联邦的宪章感到满意。当然,如何克服执行宪章过程中的障碍是一个问题。
问:你是说建立联邦军还有很多事情要做吗? 答:这些武装组织有自己的政治背景、明确的政治目标和领土,在现有的民族武装组织的基础上建立一支联邦军队是务实的。我们必须捍卫和抵制缅军方的不公正和暴力,联邦军队既可以通过新宪章建立,也可以在现有武装组织的基础上建立。
问:我们听说少数民族担心如果昂山素季获释,联邦议会代表委员会会背弃承诺,是这样吗? 答:许多人期望昂山素季修改“08宪法”,但执政五年后没有任何实质性进展。更糟糕的是,全国民主联盟(NLD)只希望与缅军方和睦相处,她不仅无视民族武装组织,而且采取政策镇压,这些事情仍然困扰着我们。
在当前的政治形势下,如果联邦议会代表委员会完全致力于执行宪章,我们就没有什么可担心的了。昂山素季现在可能明白,她认为自己可以改变军方的想法是错误的,她的民族和解努力已经失败,尽管我们有理由担心,但认为昂山素季现在明白这一点。
编译整理:文成举 编辑:果敢资讯网编辑组 审阅:果敢资讯网办公室
|