|
|
沙发
楼主 |
发表于 2017-11-10 07:35:40
|
只看该作者
本帖最后由 北美汉风 于 2017-11-10 09:01 编辑
一个事件多种报道，以下伊江新闻英语报道称至少打死打伤25人，和最早的网友报道较接近。
Irrawaddy By LA I WENG & HTET NAING ZAW 9 November 2017
YANGON — At least 11 Myanmar Army troops were killed and 14 wounded during a clash with the Arakan Army (AA) in the western township of Paletwa in Chin State, according to military sources in Parliament.
议会消息人士称至少缅军11人被打死， 14人受伤。，
Retired Myanmar Army Lt-Gen Thaung Aye, a Lower House lawmaker, confirmed the causalities and injured. Two army officers and nine troops from other ranks died, he said.
退休的缅军中将Thaung Aye, 现任众议员，确认了9名士兵和2名军官被打死。“It was not a good situation,” he added.
前中将说“情况不妙啊 ”。
Lt-Gen Thaung Aye explained the troops were ambushed while traveling by boat along the Kaladan River, which runs through Chin and Rakhine states from east India.
缅军在卡拉丹河中了埋伏。
One university student was killed and four women were injured in the attack, as they were also on board the military boat, according to local sources.
另外， 还有一个大学生被打死， 另外4个女人受伤。
“[The AA] should not act like that. It is time for the government to make a strong decision to eliminate them,” said Lt-Gen Thaung Aye.
“AA 不应该这样，现在是政府做根除AA 决定的时候了 。”
|
|
发表于 2017-11-10 06:05:29
QQ好友和群
QQ空间
腾讯微博
腾讯朋友
收藏
转播
分享
淘帖
