新春见闻：嫁到中国的缅甸媳妇的新年愿望

鹤喻

中新社昆明1月31日电 (陈静)正月初四，昆明大街小巷挂着的福字和灯笼洋溢着浓浓的年味，吴珍珠和婆婆一起到理发店做了新发型。六天前，这位25岁的缅甸密支那姑娘和相恋三年的中国男友登记结婚，开启在中国的幸福生活。


说起这段跨国姻缘，吴珍珠十分庆幸自己当初来云南留学的决定。近年来，到云南留学的东南亚、南亚国家学生有2万余人，2012年，吴珍珠也加入其中，通过自己的努力申请奖学金到云南大学学习国际贸易。


其实，吴珍珠与中国的缘份很早就已结下。“我在密支那老家的邻居就是华侨。”在她的记忆里，小时候对华人华侨的第一印象是能吃苦。“华人华侨家的孩子，每天早上4点半、5点就要起床，先到中文学校学中文，再到缅文学校和其他孩子一起学习，作业也要完成两份。”吴珍珠曾偷偷帮小伙伴完成中文学校的作业，从小就练习过写汉字，也因此对中文产生了浓厚的兴趣。


“高中时有很多中国人到缅甸投资，需要大量翻译，只要会说中文，就能找到薪酬丰厚的工作。”吴珍珠说。根据缅甸投资与公司注册管理局(DICA)公布的数据，2015年4月至2016年2月底，中国在对缅投资国家中居首位，投资额达150亿美元，共126个项目。


吴珍珠下决心学好中文。可就在此时，父亲的突然离世让家里失去了唯一的顶梁柱，一家人从大别墅搬到小房子，家中七兄妹全由母亲一人照顾。


为减轻家里的负担，高中毕业后，吴珍珠在幼儿园做老师，存钱学中文、英文。在缅甸读大学时到云南瑞丽跟亲戚一起卖翡翠，攒下钱到云南大学攻读研究生。在云南读书期间参加学校各项活动申请奖学金，并在校外兼职打工赚学费，也正是在打工时认识了中国男友“歪歪”。




2015年，吴珍珠在“歪歪”的老家云南省楚雄彝族自治州楚雄市边的小村庄第一次度过了中国春节。那年刚好是“歪歪”奶奶的八十大寿，家里的亲戚从全国各地赶来为老人祝寿，喜气洋洋。吴珍珠从小生长在大家庭里，中国春节热闹、温馨的气氛令她倍感亲切。家里人对这位缅甸姑娘也是喜爱有加。


今年春节，吴珍珠的婆婆做了一大桌菜，邀请她的缅甸朋友们一起到家里过春节。“中国的家人都对我很好，”吴珍珠说，虽然最近因为筹备婚礼，有时会跟‘歪歪’起争执，“即便是同一国家的情侣结婚也有很多细节要统一，何况我们来自不同国家、有不同的文化背景，只要有爱和理解就没问题。”


对于未来的生活，吴珍珠心里早有打算。“这也是我今年的春节愿望。缅甸的奶茶非常不错，而且‘歪歪’还是调制饮品的高手。我希望在昆明开一家奶茶店，把好喝的缅甸奶茶、甜品推荐给更多的中国人。”