缅甸奇特风俗:男孩出家前盛装骑牛马游行

雨孤

   据英国《每日邮报》3月9日报道，缅甸蒲甘市（Bagan）日前举行孩童出家游行仪式，盛装打扮的“王子”们骑着经过精心装饰的牛和马，在亲人的陪护下穿过市中心，以此开始自己在佛教寺庙的生活。

   这些即将出家为僧的男孩，穿着打扮很像过去的缅甸王子。他们通常需要化浓妆，并戴上彩色头饰。而他们骑乘的牛马也会被精心装扮，包括各种明亮的串珠、线束以及色彩鲜艳的花环等。

   很多父母甚至不惜雇请昂贵的黄金战车，并因此陷入负债状态。摄影师埃里克·拉福格解释说：“缅甸人非常虔诚地信仰佛教。在缅甸儿童的生活中，出家是非常重要的部分，父母甚至为此要花很多钱，以便让孩子终身难忘。他们坚持这样做，因为这是缅甸人的传统，没人抱怨。”这种游行很华丽，但其目的十分严肃。拉福格说：“如果自己或孩子没有出过家，缅甸人会认为自己的生活不够完整。”

   举行出家游行仪式也被认为是保护孩子，同时可为孩子与他们的父母带来祝福。游行时，父母会贴近孩子，一方面他们也可以受到祝福，另一方面则可确保孩子们不会从牛马身上摔下来。男孩的亲戚也用金雨伞帮其防护烈日，据说此举也能为他们带来好运。

   当孩子们到达寺庙后，将会与家人开始安静地祈福。拉福格说：“游行需要花费数个小时时间，为此所有人都需要好好休息。对于男孩们来说，这代表着在寺庙开始新的生活。”

   男孩们的穿着很像过去缅甸王子的着装

   帮助孩子们准备出家游行的开销非常大，很多父母甚至为此负债

   装饰牛马的成本同样不低。大多数情况下，牛马在这一天不会在田间劳动

男孩的姐姐跟在后面，金箔装饰的伞上还挂着钱

像男孩们一样，女孩也穿着最好、最漂亮的衣服跟着游行

来源：ASEAN-China Centre 中国-东盟中心